Bird box-making